209.远航之胶着（1/2）

此时此刻, 奥德里奇只能祈祷那只是一封寻常的信件！

结果却并不如他所愿。

法警的行动速度很快。

他们很快取来褚韶华放信件的红匣子, 是的，不是美国随处可见什么橡木、松木抑或是现代的玻璃盒子, 而是一件极具东方气息与审美的上面雕琢着东方象征吉祥的流云百福, 带一把小铜锁的漆红木匣。

褚韶华要法官与审判员的见证下打开信匣，然后, 取出那封与具有英国贵族血统的艾利诺.罗素先生的通信。

褚韶华先是向审判台与旁听席展示了这封信破损的腊封，英国贵族事儿多，与人通信时信封上的蜡封都要在蜡油未曾凝固时用印章戒指按上家族徽章的图案，信曾打开过, 蜡封有些破损, 但仍能大致看出来，的确是贝德福德家族的徽印。

然后，褚韶华取出里面的信纸, 法官轻轻嗅了嗅，上面还有淡淡的萦绕未尽的香气。而信封, 也是贝德福德家族特用的信纸。

这两样经过法庭的专业人员鉴定后已确认无误, 证实这的确是来自英国贝德福德公爵家族的一封信。

奥德里奇心下怒骂英国这些鸟贵族没完没了的鸡零狗碎的臭毛病, 一封信还有这些臭讲究！什么蜡封啊！信纸啊！香水啊什么的！就tmd不会节俭低调一点吗

奥德里奇深恨当时英国的革命党怎么没砍了那些皇室与贵族的脑袋！

褚韶华细心的提醒法官，“请法官大人和陪审团读一读信件上的内容。”

饶是纳尔逊法官也得赞叹一声信上字迹的优美, 纳尔逊法官道，“真是完美的字体。”

“艾利诺.罗素先生毕业于英国剑桥大学, 高中就读于古老的伊顿公学, 他的拉丁文也非常优秀。”褚韶华说。

信上可以看出是友人间的闲聊, 艾利诺.罗素先生问候了克莱尔.褚小姐在波士顿的生活，谢过克莱尔.褚小姐从美国寄去的礼物，很遗憾克莱尔小姐为什么去美国留学，而不是英国。英国也有很好的大学，然后，就说到了罗伯茨的姓氏问题。

艾利诺明确的提出，英国的贵族是极讲究信用的，绝不会在租赁房屋时突然变卦涨价。而英国的贵族中，并没有罗伯茨这个姓氏，倒是18世纪有名的海盗威尔士人巴沙洛缪罗伯茨，说不定那位在美国的商人是海盗的后人，才会做出这样不体面的事来。

当然，艾利诺这话可能有玩笑的成分在，可要知道，英国的贵族往往就是这样的刻薄。虽然英国已经是君主立宪的国家，贵族们仍是保持其高傲的。

美国人在英国人面前总是有些底气不足的，这样一封来自英国贵族的通信完全打消了法庭对褚韶华的怀疑。纳尔逊法官甚至对褚韶华说了句，“你的声誉是毋庸置疑的。”

褚韶华矜持的微微颌首，“对于那些蓄意伪证之人，还请法庭追查到底。”

“这是一定的。”纳尔逊法官道。

法庭采纳了褚韶华的证词。

奥德里奇问，“法官大人，我可以继续询问了吗”在休庭的时间内，这位声名显赫的大律师也恢复了翩翩风度。

奥德里奇继续未完的问题，“哪怕英国人不知道出于什么原因说出了与克莱尔小姐不一样的证词。”

褚韶华提醒奥德里奇，“是伪证！如果您对罗伯茨的伪证存疑，我们可以继续辩证他的谎言，直待奥德里奇律师不在对此含糊不清，试图混淆视听！”

“好吧，伪证，如果克莱尔小姐坚持的话！”

“这不是我的坚持，而是事实！”褚韶华冷冷道，“我请法官与审判员注意，奥德里奇律师是采纳过罗伯茨的伪证的人！是奥德里奇律师将这个说谎的英国人带到了法庭上！”

奥德里奇不得不说，“克莱尔小姐，我也是受了欺骗。”

克莱尔小姐做了个耸肩讥诮的模样。

奥德里奇道，“如果您怀疑什么，接下来可以诉诸法律。可是，这里是克拉拉女士杀夫的民事法庭，我们得先继续这件案子的辩护。”

奥德里奇这种彬彬有礼、字字句句都在法律与规则的条框内却总似能占据道德与真正的态度，完全展示了他一流大律师的技巧。只是，这种技巧对褚韶华来说并无用处，褚韶华利用规则的本事完全不逊于他，哪怕褚韶华于美国法律还是个生手，也完全不会影响她的发挥。

因为，褚韶华清楚的明白，奥德里奇恨不能迅速的翻过罗伯茨做伪证这一页。褚韶华绝不会遂奥德里奇心愿，她再一次对法官与审判员道，“我请法官与审判员注意两者之间的关系。如果奥德里奇律师继续对罗伯茨做伪证一事含糊其词，模糊真伪，我将为此感到羞辱，拒绝接受他的问询！”